-
1 On-line Debugging Technique
Abbreviation: ODTУниверсальный русско-английский словарь > On-line Debugging Technique
-
2 отладка
-
3 операция отладки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > операция отладки
-
4 отладка
-
5 время отладки
Русско-английский новый политехнический словарь > время отладки
-
6 построчная отладка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > построчная отладка
-
7 средства отладки
1. conversion aidsсредства освоения; средства отладки — conversion aids
2. debugging facilities3. debug aidsвремя отладки; период отладки — debug time
команда отладки; отладочная команда — debug command
4. debugging aidsРусско-английский большой базовый словарь > средства отладки
-
8 интерактивная отладка
Русско-английский большой базовый словарь > интерактивная отладка
-
9 период отладки
1. debug timeвремя отладки; период отладки — debug time
команда отладки; отладочная команда — debug command
2. debugging time -
10 сервисные средства отладки
1. debug serviceвремя отладки; период отладки — debug time
команда отладки; отладочная команда — debug command
2. debugging serviceРусско-английский большой базовый словарь > сервисные средства отладки
-
11 удаленная отладка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > удаленная отладка
-
12 наладка
arrangement, ( аппаратуры) debugging, checkout, ( оборудования) fettling, set, setting, setting-up, setup, ( станка) tooling* * *нала́дка ж. ( машин)
adjustmentнала́дка дви́гателя авто — engine tune-upнала́дка станка́ — setting-up of a machine-toolнала́дка ЭВМ — (computer) debuggingнала́дка ЭВМ, автоно́мная — off-line debuggingнала́дка ЭВМ, ко́мплексная — system debuggingнала́дка ЭВМ, перви́чная — preservice debuggingнала́дка ЭВМ, профилакти́ческая — computer trouble-shooting, computer preventive maintenanceэксплуатацио́нная нала́дка — field adjustment -
13 отладка в системном режиме
1) Engineering: on-line debuggingУниверсальный русско-английский словарь > отладка в системном режиме
-
14 в режиме онлайн
-
15 испытание в режиме онлайн
Русско-английский большой базовый словарь > испытание в режиме онлайн
-
16 отладка в режиме онлайн
Русско-английский большой базовый словарь > отладка в режиме онлайн
-
17 наладка
1) adjustment
2) alignment
3) tuning
– наладка двигателя
– наладка станка
– наладка ЭВМ
– предварительная наладка
– эксплуатационная наладка
автономная наладка ЭВМ — off-line debugging
-
18 ЭВМ
1) computer
2) electronic computer
– асинхронная ЭВМ
– главная ЭВМ
– избыточный эВМ заряда
– комбинированная ЭВМ
– моделировать ЭВМ
– наладка ЭВМ
– настольная ЭВМ
– однокристальная ЭВМ
– одноплатная ЭВМ
– останов ЭВМ
– отлаживать ЭВМ
– переход ЭВМ
– переход ЭВМ по переполнению
– приостанов ЭВМ
– программировать ЭВМ
– решать на ЭВМ
– с помощью ЭВМ
– синхронная ЭВМ
– супер ЭВМ
– узловая ЭВМ
– цифровая ЭВМ
автоматизация с применением ЭВМ — computer automation
автономная наладка ЭВМ — off-line debugging
голограмма синтезированная эВМ — computer-synthesized hologram
изготовитель совместимых ЭВМ — plug-compatible manufacturer
комплексная наладка ЭВМ — system debugging
программное обеспечение ЭВМ — software
решать задачу на ЭВМ — solve problem on computer
сеанс моделирования на ЭВМ — simulation run
сквозной такт работы ЭВМ — major clock cycle
такт работы ЭВМ — machine cycle time
-
19 автономная отладка
1) Information technology: off-line debugging2) Automation: (программы) offline debugging (без подключения к контроллеру)Универсальный русско-английский словарь > автономная отладка
-
20 диалоговая отладка
1) Engineering: on-line debugging2) Information technology: interactive debuggingУниверсальный русско-английский словарь > диалоговая отладка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
on-line debugging — sisteminis derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. on line debugging; system debugging vok. On Line Ausprüfen, n; On Line Fehlerbeseitigung, f; Systemausprüfung, f rus. отладка в режиме онлайн, f; системная отладка, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
On-line Debugging Tool — For other expansions of ODT , see ODT. On line Debugging Tool, or ODT, was the name of several debugger programs originally developed for DEC hardware. Various operating systems including OS/8, RT 11, RSX 11, and RSTS/E implemented ODT as did the … Wikipedia
system debugging — sisteminis derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. on line debugging; system debugging vok. On Line Ausprüfen, n; On Line Fehlerbeseitigung, f; Systemausprüfung, f rus. отладка в режиме онлайн, f; системная отладка, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
On-Line-Ausprüfen — sisteminis derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. on line debugging; system debugging vok. On Line Ausprüfen, n; On Line Fehlerbeseitigung, f; Systemausprüfung, f rus. отладка в режиме онлайн, f; системная отладка, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
On-Line-Fehlerbeseitigung — sisteminis derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. on line debugging; system debugging vok. On Line Ausprüfen, n; On Line Fehlerbeseitigung, f; Systemausprüfung, f rus. отладка в режиме онлайн, f; системная отладка, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Delta Debugging — automates the scientific method of debugging. The Delta Debugging algorithm isolates failure causes automatically by systematically narrowing down failure inducing circumstances until a minimal set remains. Delta Debugging has been applied to… … Wikipedia
Stepping (debugging) — Stepping refers to the very common debugging method of executing code one line at a time. The person debugging may examine the state of the program, machine, and related data before and after execution of a particular line of code. This allows… … Wikipedia
GameMaker Language Command Line Interpreter — Infobox Software name = GMLCMD caption = GMLCMD running on Windows XP. author = Leif Greenman developer = Leif Greenman released = latest release version = 1.2.0.0 latest release date = March 3, 2007 latest preview version = latest preview date … Wikipedia
Core dump — A core dump gets its name from an old memory technology using tiny magnetic cores, shown here at 50x magnification. In computing, a core dump (more properly a memory dump or storage dump) consists of the recorded state of the working memory of a… … Wikipedia
Systemausprüfung — sisteminis derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. on line debugging; system debugging vok. On Line Ausprüfen, n; On Line Fehlerbeseitigung, f; Systemausprüfung, f rus. отладка в режиме онлайн, f; системная отладка, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
mise au point système — sisteminis derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. on line debugging; system debugging vok. On Line Ausprüfen, n; On Line Fehlerbeseitigung, f; Systemausprüfung, f rus. отладка в режиме онлайн, f; системная отладка, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
